Refactor navs: new classes, remove separate pills & tabs files, drop justified nav because it never really worked