overhaul the entire tabs component structure and docs; remove side nav and make it a nav list to build on new .nav base class