move compilting to build-tools, rewrite some grunt stuff, add local docs with jekyll section based on readme's more detailed walkthrough