Per issue comments, `display: inline` elements like <span> don't work for this. Resolves #10049
Attach a file by drag & drop or click to upload
